top of page
silver back ground
Church
Church
Church
Church
Church

塔斯馬尼亞的芬加爾山谷和東海岸的歷史可以追溯到大約30,000年,當時該地區是塔斯馬尼亞原住民生活的重要組成部分。它是本洛蒙德部落(Plangermaireener)的故鄉,其他部落的樂隊特別是牡蠣灣部落(Parederme)經常光顧。他們漫步在平原上,沿著河岸一直向西,直到本洛蒙德山脈的巨大山脈,狩獵爬行動物,袋鼠和其他​​動物。

然後在冬天,他們將向東前往巨大的摩爾齒,或稱Lumera Genena Wuggelina,因為他們稱其為山谷東端的山峰。

(我們現在將這座山稱為聖帕特里克頭)。摩爾齒為他們提供了一個具有里程碑意義的地方,可以帶他們到沿海地區,那裡有大量的貝類來填補它們的腹部,並提供製作項鍊和其他裝飾品的材料以豐富他們的生活。在季節上,牡蠣灣樂隊將向南行駛,並與他們的主要部落聚在一起,並在Moulting灣周圍發現的豐富的天鵝卵上大飽口福。


這是他們打獵,釣魚和照顧家人的簡單生活,因為他們遵循祖先的法律來保護土地和食物。如果荷蘭人阿貝爾·塔斯曼(Abel Tasman)在他的Heemskirk和Zeehan船上於1642年沒有發現大南方土地的南端並將其命名為Van Diemens Land,那將是一種可持續的生活方式,這種生活方式將持續數個世紀。


當塔斯曼(Tasman)向東轉向新西蘭時,他記錄下看到了一座圓禿的山峰,很可能是原住民的大摩爾齒。大約131年後,才有下一次記錄到大磨牙的目擊記錄。這是由Tobias Furneaux於1773年完成的,當時他是HMS Adventure船的船長,並陪伴James Cook船長,他在第二次南太平洋航行中是HMS決議的船員。


《冒險與決心》在南大洋的某個地方被分隔開了,而弗爾諾(Furneaux)在範迪明斯地帶的東海岸航行。 1773年3月17日是聖帕特里克節,當時弗爾諾(Furneaux)看到原住民的磨牙,並以愛爾蘭的守護神聖帕特里克(Patron Saint)命名為聖帕特里克頭。這也是澳大利亞第一個在愛爾蘭使用的地名,在此之後,附近地區被稱為聖帕特里克頭地區。


1803年,就在亞瑟·菲利普(Arthur Phillip)上尉率領第一支艦隊進入傑克遜港(悉尼港)的15年之後,約翰·鮑恩(John Bowen)中尉被派往範迪門(Van Diemen)的土地,在德文特河(Derwent River)岸邊定居。次年,威廉·帕特森中校被撤離,效仿北部塔瑪河河口附近的達勒姆普爾港。


自1790年代以來,捕鯨和海豹在東海岸一直占主導地位,很可能有許多船隻將長艇運送到海岸的各個地方,以補充淡水和肉類等補給品。但是,是詹姆斯·凱利船長(James Kelly)於1816年在島上進行的著名航行中,記錄了歐洲人首次登陸該地區。 1816年1月25日,凱利船長和他的同僚們將鯨船拖到法爾茅斯以南的Mariposa海灘上,以避開嚴重的西風。


然而,在1820年,探險家亨利·賴斯(Henry Rice)從東海岸一直到達法爾茅斯,以尋找更多的農田來吸引定居者從不列顛諸島湧入範迪曼斯土地。然後,他擦洗了穿越聖帕特里克斯山(St. Patricks Head)的層,進入了他所說的山谷,那裡有平坦的牧場和充足的水。賴斯繼續沿襲我們現在稱為“休息日”(Break O'Day)和南埃斯克河(South Esk River)的路線,一直流向塔瑪河和朗塞斯頓。

根據賴斯的報告,1821年,向定居者提供了許多土地贈予,詹姆士·吉利根(James Gilligan)成為第一個在阿沃卡以東十公里處的“克利夫頓旅館”定居的人。詹姆斯·格蘭特(James Grant)接下來是在後來的芬加爾谷(Fingal Valley)獲得土地贈與,並定居在南埃斯克河(South Esk River)河畔的“塔洛古古魯姆(Tullochgorum)”。 1827年,威廉·塔爾伯特(William Talbot)緊隨其後,他定居在南埃斯克河(South Esk)和Break O'Day河的交界處的“馬拉海德(Malahide)”。羅伯特·雷格(Robert Legge)在Break O'Day河的更東邊定居在“ Cullenswood”,亞歷山大·湯姆森博士定居在“ Logie”。湯姆森博士(Thomson)於1841年將“洛吉”(Logie)賣給了弗朗西斯·格魯姆(Francis Groom),該物業更名為“哈雷菲爾德”(Harefield)


到1830年代,Fingal山谷的東端(現在被稱為Break O'Day平原)已經定居下來,弗雷德里克·馮·斯蒂格利茨(Frederick Von Stieglitz)居住在“奇利蒙”(Killymoon),托馬斯·蘭瑟姆(Thomas Ransom)居住在“米爾布魯克”(Millbrook),詹姆斯·格萊德(James Gleadow)居住在“弗羅德斯利”(Donalds) Cameron在“ Londavra”,Michael Bates在“ Woodlawn”。


對於定居者而言,這是艱苦的生活,但在殖民地政府提供的定罪勞動的幫助下,他們清理了土地並建造了房屋和附屬建築。很快,Fingal山谷社區在Cullenswood,Fingal和Avoca等村莊周圍形成。每個村莊都有自己的教堂,郵局,酒店,鐵匠鋪和商店,為定居者提供服務。每個定居者都會有ten農,並僱用鐵匠,新郎,牧羊人,奶牛場,木匠,勞工,廚師和僕人。


但是,與在河岸和沿海地區定居的同事不同,Fingal谷的土地所有者在將產品推向市場方面存在問題。唯一合適的進出方法是在The Corners(Conara)的Main Road上行駛一段崎rough不平的路,這在乾燥狀態下很糟糕,無法與馬和牛隊進行談判,但在潮濕狀態下幾乎是不可能的。再加上阿沃卡(Avoca)的聖保羅河(St. Paul's River)頻繁洪水氾濫,人們一直關注著霍巴特(Hobart)或朗塞斯頓(Launceston)的交通問題。


為了使定居者生存,必須更可靠地進入山谷。但是,《 Tullochgorum》的詹姆斯·格蘭特(James Grant)從早期的記錄看來,似乎是山谷的推動者和搖動者。 1840年左右,他親自接受請願書,遊說當時的殖民地政府,修建了一條穿過聖帕特里克斯海德(St. Patricks Head)的公路,直達法爾茅斯,那裡是一個基本的港口。
格蘭特顯然是一個執著的人,並非沒有任何影響,這似乎會出現。 1841年,道森先生調查了聖帕特里克黑德(St. Patricks Head)北側的一條路線,該路線導致1842年在格拉斯底部建立了一個有罪緩刑站。這是聖帕特里克斯角山腳下的一片綠草如茵的平坦區域,有大量的水。試用站建成後,約有300名罪犯被安置在那裡。在法爾茅斯建立了另一個營房,在前海軍軍官詹姆斯·惠勒(James Wheeler)的監督下,又安置了150個營房。 St Marys Pass的工作始於有罪的人員在兩端開始工作。


施工是一個艱苦的任務,要運送泥土和碎石,要花大約532名罪犯,每週六天要花很長時間才能工作,將近四年的時間是從Break O'Day Plains的頭到法爾茅斯港。


但是在1846年通行證開放時,芬加爾山谷的定居者卻大吃一驚。他們現在可以可靠地到達海岸,在那裡可以將其產品運出並更快,更安全地到達市場。殖民地政府也很高興。另一個地區,只有近距離的內陸地區,可以用來解決英國,蘇格蘭,愛爾蘭和德國移民的湧入,以期在應許之地開始新的生活。


當然,在1840年代,通行證的建設是一項壯舉,並且被證明是該地區的絕妙資產。但是命名似乎有些神秘,您可能認為它的名字適合於聖瑪麗斯忽略的地區。看來,這個名字來歷不明。


通票完成後,草底的緩刑站和法爾茅斯的兵營就被廢棄了。在聖帕特里克河(St. Patricks Rivulet)(現為聖瑪麗斯河(St Marys Rivulet))河畔草谷底以西數公里處的一塊土地受到許多人的青睞,是一個小鎮的好去處。殖民地政府認為,隨著大約20個德國家庭於1855年抵達美國船上,在政府贊助的移民計劃下,這是由英國實施的,該計劃是在1853年Van Diemens Land停止定罪運輸後實施的,該項目需要另一個城鎮為定居者和租戶提供服務農民是必要的。


1857年,WA Tully調查了一個新鄉鎮。街區被出售,現在有大量愛爾蘭人居住在該地區,建議繼續使用愛爾蘭名字主題Avoca和Fingal,並將愛爾蘭名字Armagh賦予新城鎮。
但是,隨著小鎮的發展,派出所和磅,喬治·米切爾(Geo Mitchell)的鐵匠,一家懷特行商人以及一家在小溪旁建造的酒店,共同的地址是“聖瑪麗斯山口附近”。因此,在1867年酒店正式開業時,它被稱為“聖瑪麗酒店”。


城鎮不斷發展,很快就取代了卡倫斯伍德(Cullenswood),成為山谷東端的主要服務中心。 1878年,大象通行證(Elephant Pass)大放光彩,為海岸增添了另一條路線,並且諸如格雷,愛爾蘭鎮,日耳曼敦和都柏林鎮等更多地區都開放了。隨著時間的流逝,建立了約五十個小型農場,所有這些都導致​​了利潤豐厚的乳製品業的興起,進而導致了1894年10月13日開設乳品廠和奶酪廠。


1886年6月,也許是Fingal山谷歷史上最重大的事件,當時第一列蒸汽火車從新建成的鐵路上的Corners(Conara)到St Marys。最終,解決了曾經是該地區麻煩的運輸問題。在山中發現的農產品,木材和豐富的煤炭。現在可以更便宜,更安全,更快捷地將尼古拉斯山脈推向市場,從而為矽谷及其人民創造全新的生活方式。


從19世紀的卑微開始,Fingal山谷開始發展,Avoca,Fingal和St Marys鎮也隨之發展,並且繼續成為每個社區的主要服務中心。
在20世紀中葉,山谷是一個繁榮的社區。我們看到農民享受良好的羊毛,牛肉和肥羔羊價格,以及利潤豐厚的乳製品行業。煤炭和錫礦開採工作很多,而且整個山谷的木材工業在約十個鋸木廠僱用了一百多個工人。除此之外,該委員會設在Fingal,還有更多的工作在鐵路,銀行,水電和PMG等服務中。


可悲的是,這些工作大部分現在已經消失了,更多的服務和行業受到威脅,我們的城鎮正為生存而掙扎。但是,Fingal山谷的人民為之驕傲,並且在數十年來捍衛自己的權利方面擁有可靠的記錄。憑藉這種戰鬥精神,可以肯定的是,山谷及其社區將生存下來,在將來的某個時候,我們將看到它再次成長。

吉姆·哈斯(Jim Haas)

WAUBA DEBAR-

Lutruwita女人的故事

瓦巴·德巴爾(Wauba Debar)是paredarerme部落的一位帕拉瓦族婦女,出生於塔斯馬尼亞州盧特魯維塔(Lutruwita / Tasmania)的東海岸。她的生平名義上記錄為1792年至1832年(但幾乎可以肯定是這樣),值得記錄。我們的大部分了解-儘管數量有限-可以覆蓋到本地貴格會愛德華·奧克塔維斯·科頓(Edward Octavius Cotton)。他的很多知識都來自於其他人,但是他是一個受過教育的人,並且擁有敏銳的才智,他保持良好且總體上準確的記錄。

本文的主要細節要歸功於Trove,他是從1893年9月28日星期四愛德華·科頓寫給編輯《水星》的信,以及一位帕拉瓦婦女花了時間(在2015年寒冷的一天)停下來聊天的一個陌生人。

~~~

從白人定居的早期開始,帕拉瓦婦女就被認為是擁有卓越水利技能的獵人採集者。一個島嶼國家的居民需要捕魚,因此他們在這方面的能力不足為奇。

最早的定居者是海豹獵人,到1820年,他們的不受限制的狩獵極大地減少了海豹的數量。在海豹捕獵者中,常見的做法是俘獲帕拉瓦婦女並將其保留為“妻子”。棉花在1893年給水星的信中提到了這個問題,包括一段話:“我想,瓦巴·德巴爾被抓獲了……並被當作奴隸和情婦。”

我們沒有關於瓦巴生活的詳盡信息。然而,一份廣泛的報導仍然存在,告訴她在暴風雨中沉沒了兩名男子之後,她勇敢地拯救了兩名男子:

“船下了;這兩個人是可憐的游泳者,看上去要淹死在多山的灰色波浪下。瓦巴本可以讓他們淹死,獨自一人上岸游泳。但是她沒有。

“首先,她將“丈夫”拉到了手臂上,後者是第一個抓住她的男人,然後將他拖回半英里以外的海岸。瓦巴(Wauba)接下來游回另一個人,也把他帶進來。這兩個海豹在Bicheno海灘上咳嗽並四處飛濺,但並未死亡。瓦巴拯救了他們。”

在另一場合,海豹捕獵者及其專業的“獵人,漁民和潛水員”(主要是帕拉瓦婦女)再次前往Furneaux集團(俗稱海峽群島)。在旅途中,他們在酒杯灣露營了一夜,他們醒來後發現女人和男人的狗一起走了。追趕者在Moulting潟湖周圍的“危險區”和Apsley河上追逐,這時追趕者放棄了,因為他們“現在已經到達了無限的山丘”。換句話說,他們缺乏持續的耐力。

在此之後的某個時間,瓦巴最有可能出現在其中,這些婦女被重新俘獲,也許舉止太溫和了。可用的信息很少,但使用的力量可能已證明是致命的。棉花繼續說道:“瓦巴·德巴爾(Wauba Debar)並不是一個部落的母親(但是)她似乎已經被白人埋葬了。

~~~

現在對我友善的陌生人,她自己是一位帕拉瓦婦女,向她解釋了瓦巴的故事。白人埋葬地點被挖出,瓦巴的骨頭被移走。就像當時的情況一樣,“學識淵博”的白人將這些遺體用於“科學研究”。

除了對她的出生年月存在不確定性外,還有關於她去世日期的推測,有人認為這是1822年,比記錄的日期早了十年。另一個假設是,詹姆斯·凱利船長的日記條目於1816年進入比奇諾的瓦布的船港(現為瓦布灣),以躲避惡劣的天氣。在此基礎上,考慮到她更可能的年齡(十幾歲至中晚期),似乎她已經去世了,這個地點在她的記憶中被命名。

沃布灣(Waub's Bay)上有一個空墓,據說每年都有(非地方性的)雪花蓮盛開。令人高興的是,在隨後的幾年中,瓦烏巴的遺體已歸還給她的賤民,但沒有被重新審理。

最後要說的是,我的隨便朋友(寧願保持匿名)帶我漫步在冰冷的風中,到了我拍攝所附照片的地方。對她來說,照片中央的石頭是瓦巴(Wauba),跪著望著過去,並將永遠成為她的家。

我怎麼可能不相信呢?

願您在這個美麗的地方Wauba Debar安息。

Sensational ocean views over the Bay Of Fires set on the historic St Patricks Head Private Nature Reserve high above sea level, you can relax on your private balcony and take in the serene natural beauty of Tasmania.

Exclusive and unique accommodation with panoramic ocean views.

Lumera Wilderness Eco Lodge & Chalets 

mail.png

Ironhouse Point

Part of the Tasmanian Gay and Lesbian accommodation group
bottom of page